Adresář italských firem/Nebo italské firmy na míru?
Adresář italských firem
Co je adresář italský firem
Adresář italských firem je veřejně či neveřejně přístupným seznamem italských obchodních subjektů, tedy obchodních firem a společností a patří mezi ně: italský obchodní rejstřík, italský živnostenský rejstříka veřejné seznamy na internetu věnující se katalogizaci italských živnostníků a společností.
Jak v Italských adresářích hledat
Italské adresáře firem jsou řazeny abecedně, oborově, ale často také místně – dle lokace. Ve vyhledávání v italských adresářích firem fungují velmi podobná pravidla jako v českých adresářích firem a pro italské adresáře platí jediná veliká odlišnost – italština, nebo jiný cizí jazyk. Mnoho adresářů italských firem dnes existuje také v několika světových jazycích. Jedná se o adresáře překládané automatickým překladačem a s troškou představivosti v nich lze poměrně lehce vyhledat základní informace o italských firmám a podnikatelích.
Co dělat, když neumím italsky
Pokud není znalost italštiny na straně české firmy, nebo českého hledajícího v italských adresářích firem, nebo-li v adresářích italských firem, je lépe se obrátit na renomovanou firmu v oblasti zprostředkování obchodu, kde umí na základě nejenom znalosti italštiny veškeré informace pořídit, popřípadě tyto také ověřit. Ano, informace z adresářů firem v Itálii nemusí být vždy aktuální, nebo pravdivé a je lépe mít nějaké ověřovací pravidlo či metodu a skutečné existenci firmy či o přesném oborovém zaměření.
Co když firmu z italského adresáře znám a potřebuji s ní jenom telefonovat
Pokud kontakty mám – vyhledal jsem je sám, nebo je mám z jiného ověřeného zdroje, je dobré se také obrátit na společnost ve které vám mohou pomoci. Italské zprostředkovací kanceláře jsou pro tento účel zařízeny a komunikace s Itálií, nebo firmami z adresářů firem je jejich prací.
