Překlady listin z/do italštiny

Potřebujete překlad úředních listin do italštiny nebo z italštiny do češtiny? Nabízíme rychlé a přesné překlady pro jednotlivce i firmy, včetně soudního ověření.

Specializujeme se na překlady následujících dokumentů:
– rodné, oddací a úmrtní listy
– notářské zápisy a plné moci
– diplomy a vysvědčení
– rozsudky, smlouvy, potvrzení o bezúhonnosti
obchodní rejstřík a jeho překlad, výpisy z katastru nemovitostí
– listiny určené pro Italské velvyslanectví v Praze nebo pro úřady v Itálii

Naše překlady jsou často využívány pro:
– svatbu v Itálii
– trvalý pobyt či občanství
– uznání vzdělání nebo profese v Itálii
– podnikání a obchodní aktivity mezi Českem a Itálií

Překlady můžeme dodat s úředním ověřením (kulatým razítkem) nebo elektronicky podle požadavku klienta. Působíme v Praze i celé ČR. Překlady doručujeme i poštou nebo datovou schránkou.

Pokud potřebujete spolehlivý překlad úředních listin do italštiny nebo z italštiny do češtiny, zajistíme pro vás rychlé a přesné zpracování včetně soudního ověření. Překládáme dokumenty pro osobní i firemní účely – od rodných, oddacích a úmrtních listů přes notářské zápisy, plné moci, diplomy, vysvědčení, rozsudky, smlouvy až po výpisy z obchodního rejstříku či katastru nemovitostí. Naše práce splňuje požadavky italských úřadů i Italského velvyslanectví v Praze, což je zárukou bezproblémového použití přeložených listin.

Naše překlady z italštiny a do italštiny jsou často potřebné pro svatbu v Itálii, získání trvalého pobytu či občanství, uznání vzdělání nebo profese, ale také pro podnikání a obchodní aktivity mezi Českem a Itálií. Klientům nabízíme možnost dodat překlady jak v listinné podobě s kulatým razítkem, tak elektronicky prostřednictvím datové schránky nebo e-mailem. Působíme v Praze i celé České republice, a proto jsme schopni zajistit pohodlné a rychlé doručení dokumentů podle vašich požadavků.

Pro více informací nás kontaktujte přes stránku KONTAKTY nebo telefonicky. Rádi vám zašleme kalkulaci obratem.

Tel: +420 608 666 582

info@obchoditalie.cz

teamprekladatelu@gmail.com

Italská vyhledávací a zprostředkovací služba: Profesionální metodický průzkum v rámci obchodování s Itálií 🌐🏢

analýza pozemků v Itálii cizinci codice fiscale daňové identifikační číslo daňový kód daňový zákoník elektronický název fallimento e insolvenza hypoteční výpis italské nemovitosti italský katastr Itálie katastr katastrální mapa katastrální měření katastrální výpis katastrální úřad katastrální šetření konzervatoř listina o původu list vlastnictví Itálie matrikář mercato immobiliare nahlížení do katastru nemovitostí nahlížení do zástavního listu navštivte nemovitosti notář pozemky Itálie právní pomoc překlady residenza in Repubblica Ceca rozluka s.r.o. a Praga sede legale servizi fiduciari společnost společnosti tasse in Repubblica Ceca trento výhled výpisy z katastru Itálie založení SRO závěť účetnictví