Zajišťujeme odborné překlady medicínských textů, které jsou klíčové pro vědeckou práci lékařů, doktorandů a výzkumných týmů financovaných z dotací a grantů. Překládáme klinické studie, odborné články, disertační práce i podklady pro grantové žádosti. Naše služby jsou přizpůsobeny specifickým požadavkům medicínského výzkumu a publikací v mezinárodních časopisech.
Vzhledem k tomu, že mnozí klienti financují překlady právě z dotací, nabízíme možnost odkladu platby tak, aby odpovídala časovému harmonogramu čerpání dotačních prostředků. Často je překlad dodán kompletní po uhrazení zálohy a zbytek platby je splatný až po přijetí finančních prostředků z dotace, což může být i s několikaměsíčním odstupem.
Překlady jako nezbytná součást dotačních projektů v medicíně
V medicínském výzkumu jsou kvalitní a přesné překlady nezbytné pro úspěšné publikování výsledků a předložení grantových zpráv. Přizpůsobujeme jazykové služby tak, aby splňovaly požadavky recenzních řízení a grantových agentur. Spolupracujeme s klienty využívajícími dotační programy, například dostupné na portálu Dotace pro lidi – VIP Servis, a pomáháme jim řešit nejen jazykovou stránku, ale i otázky financování překladů.
Naše překlady odpovídají odborné terminologii a standardům medicínských publikací, nabízíme i odborné korektury rodilými mluvčími a konzultace s lékařskými specialisty.
KONTAKTY
Máte dotaci na projekt a potřebujete překlad s možností odkladu platby? Kontaktujte nás:
https://medpreklady.cz/kontakty/
nebo
https://www.i-translators.eu/kontakty/
Telefon: MUDr. Schwarz – +420 608 666 582
Pomůžeme vám zajistit kvalitní překlad i při specifických podmínkách financování z dotací, aby vaše medicínská práce mohla pokračovat bez zbytečných průtahů.
