KLIENT: 

našel jsem kontakt na Vás na internetu. Mám specifickou poptávku pro tlumočení z češtiny do angličtiny při obchodním jednání v italském Bergamu. Jde o italskou firmu, ale obchodní manager jedná v angličtině, jde o německého exportního managera. Další osoby jsou již italské národnosti s možností mluvit anglicky. My máme v teamu italsky výborně mluvícího kolegu, který bude také součástí jednání. Naopak moje angličtina je spíše technická a pro důležité jednání potřebuji anglickou podporu, pro přesný překlad.

Jednání by mělo proběhnout v únoru, ( není ještě přesně určený termín ) jde o cca 120minut, v oblasti Bergamo.

Jsou nějaké možnosti ? Případně za jakých podmínek, ohodnocení, cestovné, strava, ubytování, apod.

Děkuji Vám za veškeré možnosti, případné další nápady, jak na to ☺